FAQ - seznam často kladených otázek
najít odpověď na svou otázku
F.A.Q.
Často kladené otázky
Kde se nacházejí termální lázně Gorący Potok?
Termální lázně Gorący Potok se nacházejí v obci Szaflary, 15 km od Zakopaného. Přesná adresa zařízení je Os. Nowe 45, 34-424 Szaflary
Je u termálních lázní Gorący Potok k dispozici parkoviště?
Ano, pro zákazníky termálních lázní Gorący Potok je u objektu k dispozici bezplatné parkoviště.
Jaká je otevírací doba termálních lázní Gorący Potok?
Od pondělí do pátku: V hlavní sezóně a o svátcích je otevřeno od 11:00 do 22:00, v sobotu a v neděli od 9:00 do 22:00: 9:00 – 22:00. Aktuální otevírací dobu pro daný den naleznete zde. zde:
Je areál termálního koupaliště přístupný pro osoby se zdravotním postižením?
Ano, zařízení je přizpůsobeno potřebám osob se zdravotním postižením.
Mají termální lázně Gorący Potok hotel?
V areálu termálních lázní Gorący Potok se nacházejí 3 apartmány – více informací v záložce Apartmány.
Jak mohu rezervovat/ověřit dostupnost apartmánů v termálních lázních Gorący Potok?
Rezervaci bytu můžete provést e-mailem na adrese apartamenty@goracypotok.pl nebo telefonicky na čísle +48 733 333 119. Další informace naleznete v sekci Apartmány.
Je možné zakoupit dárkový poukaz do termálních lázní Gorący Potok?
Je v areálu termálních lázní Goracy Potok povoleno kouřit?
V areálu termálních lázní Gorący Potok je zakázáno kouřit cigarety, tabákové výrobky, tabákové novinky, elektronické cigarety apod. Kouření je povoleno pouze ve speciálně vyhrazených prostorách, které jsou k tomuto účelu vhodně označeny a vybaveny.
Jak si mohu rezervovat pozemek v kempu Gorący Potok?
Rezervaci karavanu nebo obytného vozu můžete provést přímo na webových stránkách kempu, e-mailem na adrese camp@goracypotok.pl nebo telefonicky na čísle +48 883 122 223.
Nabízejí termální lázně Gorący Potok atrakce pro děti?
Ano, v termálních lázních Gorący Potok se nachází letní dětská zóna se skluzavkami, balonovým bazénem „Dziecięce Źródełko“ (Dětský pramen), vodním hřištěm „Figle Migle“, nafukovací zónou, dětským hřištěm Baby Jaga, volejbalovým a míčovým hřištěm. Otevření jednotlivých zón závisí na počasí, zóna je otevřena pouze v létě. Více informací naleznete v sekci Dětská zóna.
Je možné si v termálních lázních koupit plavky?
Ano, v hlavní budově v Bistru (přízemí) a v restauraci Beef Master (první patro) jsou umístěny vitríny, které prezentují nabízený sortiment. Nákup je možné uskutečnit u obsluhy.
Co mám dělat, když jsem v termálních lázních něco zapomněl/a nebo ztratil/a?
Za předměty zanechané v areálu termálních lázní Gorący Potok v souladu s předpisy neodpovídá. Doporučujeme vám však, abyste nás co nejdříve kontaktovali – pokud předměty naleznou naši zaměstnanci, společnost je uschová po dobu 3 dnů, počítanou ode dne jejich nalezení. Pokud si to majitel ztracené věci přeje, může ji na své náklady zaslat zpět.
Kde najít kalendář akcí, kapely, dýdžeje?
Aktuální informace o atrakcích plánovaných na daný den, jako jsou vystoupení kapel, večírky s DJ, rozpis saunových ceremoniálů nebo aqua aerobiku, najdete v záložce Kalendář akcí.
Je možné si v termálních lázních Goracy Potok zapůjčit ručník nebo župan?
Ano, ručníky a župany je možné si za poplatek zapůjčit na dvou místech: u pokladny a na recepci SPA. Ceny najdete v záložce Ceník.
Podporují termální lázně Gorący Potok multisportovní karty?
Ano, termální lázně Gorący Potok spolupracují s oblíbenými slevovými programy: Multisport, Medicover, FitProfit, Velká rodinná karta. Více informací naleznete v záložce – Partnerské programy.
F.A.Q.
Často kladené otázky - vstupenky
Je nutné si vstupenky do termálních lázní Hot Potok rezervovat předem?
Doporučujeme vám zakoupit si vstupenky online, zejména během sezóny, o víkendech a během organizovaných akcí. Mimo tyto termíny si můžete vstupenku zakoupit na místě v pokladně bez velké fronty.
Je možné v zařízení platit kartou?
Ano, v pokladnách a účtárnách je možné platit kartou.
Pokud si nemohu koupit vstupenky na den online, bude možné je na místě doplnit?
Ano, množství vstupenek v internetovém obchodě je omezené. Pokud již vstupenky nejsou k dispozici, můžete si je zakoupit v pokladnách na nádražích.
Mohu dostat fakturu za vstupenky zakoupené v internetovém obchodě?
Ano, stačí tuto možnost zaškrtnout během procesu nákupu: „Chci obdržet fakturu“ a správně vyplnit údaje.
F.A.Q.
Často kladené otázky - bazény
Co si vzít s sebou do termálních lázní?
Při návštěvě termálních lázní byste měli mít na paměti následující věci: plavky/šortky, ručník a žabky. S sebou si můžete vzít také další doplňky, jako jsou plavecké brýle, plavecká čepice, nafukovací kola nebo nudle.
Jaká je teplota vody v bazénech?
Bazény v termálních lázních Gorący Potok jsou naplněny termální vodou o teplotě 34 až 40 °C. U každého bazénu je informační cedule s aktuální teplotou.
Potřebuji v prostoru bazénu hotovost nebo kartu?
Ne, platby za nápoje, jídlo a extra zóny se účtují na hodinkách, které obdržíte při vstupu do termálních lázní u pokladen. Při úhradě doplatku před odchodem ze zařízení můžete platit v hotovosti nebo kartou.
Kolik činí příplatek za překročení doby pobytu v bazénu?
Příplatek za překročení doby pobytu v bazénu a SPA činí 1 PLN za minutu.
Příplatek za překročení času po 22:00 činí 2 PLN/1 min.
Jsou v termálních lázních Gorący Potok plavčíci?
Ano, o bezpečnost v každém bazénu se starají plavčíci. V zařízení je k dispozici také lékařské stanoviště.
Mohu si s sebou vzít plavecké potřeby?
Ano, příslušenství, jako jsou brýle, rukávy nebo nudle, si můžete vzít s sebou do bazénu.
Jsou v termálních lázních Gorący Potok skluzavky zpoplatněny?
Ne, všechny atrakce v areálu bazénu jsou zahrnuty v ceně vstupenky.
Můžete si do areálu bazénu přinést vlastní nápoje/jídlo?
Ne, do termálních lázní Gorący Potok je zakázáno nosit zásoby, nápoje a alkohol zakoupené mimo areál.
Mohu v areálu termálních lázní Gorący Potok konzumovat alkohol?
Ano, v areálu termálních lázní Gorący Potok lze konzumovat alkohol. Konzumace alkoholu zakoupeného v areálu komplexu není povolena pouze ve viditelně označeném dětském koutku a v lázeňské zóně „Grzysno Przyjemność“ (s výjimkou speciálních akcí pořádaných v lázeňské zóně, během nichž je povoleno malé množství alkoholu).
F.A.Q.
Často kladené otázky - SPA
Musím do sauny vstupovat nahý?
Lázeňská oblast „Grzysno Przyjemność“ je netextilní oblastí. To znamená, že v této zóně nesmíte pobývat v plavkách ani v jiném oblečení. Pro vlastní pohodlí je přípustné se zahalit ručníkem nebo pareo (k zapůjčení na recepci lázní).
Kolik stojí pronájem ručníku?
Cena za zapůjčení ručníků/parotézy činí 9,00 zł a vratná záloha 90,00 zł.
Cena za zapůjčení županu je 15,00 zł a vratná záloha činí 150 zł.
Vklad je připsán prakticky na vaše hodinky. Vrácení musí být provedeno v přítomnosti personálu do příslušně označené schránky na recepci SPA nebo u hlavních pokladen. V případě nevrácení zapůjčeného sortimentu – platba se provádí u pokladen při odchodu.
Je možné vstoupit do lázní/sanária v plavkách?
Lázeňská oblast „Grzysno Przyjemność“ je netextilní oblastí. To znamená, že v této zóně nesmíte pobývat v plavkách ani v jiném oblečení. Pro vlastní pohodlí je přípustné se zahalit ručníkem nebo pareo (k zapůjčení na recepci lázní).
Kolik činí příplatek za překročení doby pobytu v lázeňské zóně?
Příplatek za překročení času v lázeňském areálu „Grzysno Pleasure“ činí 1zł/1min a příplatek za překročení času po 22:00 činí 2zł/1min.
V kolik hodin se konají saunování?
Aktuální časy saunových ceremoniálů najdete v sekci – Saunarium
Mohou lázně využívat děti?
Lázeňská zóna „Grzysno Przyejmność“ v termálních lázních Gorący Potok je určena pouze pro dospělé. Jedná se rovněž o netextilní zónu.
Mohu do parní sauny vstoupit v ručníku?
Ne, do parní sauny byste neměli vstupovat v ručníku, pouze nazí. Vysoká vlhkost a teplota v sauně způsobují, že ručník velmi rychle nasákne vodou, což nejen snižuje komfort používání, ale může také podporovat růst bakterií a plísní.
Jsou masáže/lázeňské procedury zahrnuty v ceně vstupu do lázní?
Ne, za masáže a lázeňské procedury se platí příplatek v závislosti na vybrané nabídce. Více informací naleznete v záložce – Masáže a lázeňské procedury.
Je možné zakoupit poukaz na masáž nebo saunu?
Máme několik různých variant poukazů, včetně masáží a vstupenky OPEN (bazénová část + lázeňská část). Podrobnosti naleznete v části – Poukazy