Children’s zone

Children's zone

open seasonally during the summer

Children's zone in the Gorący Potok Thermal Baths

a water paradise for the youngest

Are you looking for the perfect place for a family vacation, where your children will have a great time and you will relax in the thermal waters at the same time? The Children’s Zone at the Gorący Potok Thermal Baths is a dream place for the youngest guests! Thanks to unique attractions and friendly atmosphere, little ones can spend unforgettable moments full of joy and water adventures here. Numerous attractions await the youngest in our children’s zone, which will provide hours of great fun:

  • Water slides – a variety of slides that will provide a lot of fun adapted appropriately to the age and height of children, taking care of their safety.
  • Water playground – an interactive area with fountains, water cannons and water jets that stimulate imagination and encourage creative play.
  • “Wet Bubble” pool – a shallow and warm thermal pool where children can splash around in a safe environment. In the middle is a large balloon, which is one of the favorite places for our younger guests to play.
  • Water inflatable zone – 4 colorful inflatable water parks filled with water, is another attraction for kids who want to feel the joy of sliding into the water.

The children’s zone is an alcohol-free zone. Children in the pools must be supervised by adults at all times

Explore all the attractions in the summer children's zone

unforgettable fun for everyone

Zjeżdżalnia niebieska w Termach Gorący Potok
Zjeżdżalnia czerwona w Termach Gorący Potok
Zjeżdżalnia żółta w Termach Gorący Potok

Water slides

of varying degrees of difficulty

3 large water slides with different characteristics.

  • For adults and kids who can swim over 130 cm tall,
  • Zone open during the summer season (opening of the zone depends on the weather).

Red slide

Tunnel water slide, 80 m long, with numerous spirals allows you to reach dizzying speeds.

Yellow slide

The 44-meter open slide is a powerful dose of adrenaline for anyone who dares to slide down it

Blue slide

Slide with a slightly gentler slope with a length of 52m for children from 110cm in height.

Water playground “Figle Migle”

for the youngest kids

The “Figle Migle” children’s water playground is a plethora of slides and water features, where the water frenzy can go on endlessly.

  • Zone open during the vacation season (opening of the zone depends on the weather),
  • Children in the pools must be supervised by adults at all times.

Gentle slides

Slides with different characteristics for safe play for the little ones

Interactive elements

Lots of colorful interactive elements to explore on your own or play together.

Zjeżdżalnia w strefie Fifgle Migle
Dzieciak na zjeżdżalni w strefie Figle Migle
Strefa dziecięca w Termach Gorący Potok
Balon w strefie dziecięcej Term Gorący Potok

Balloon pool - “Wet Bubble”.

only with us

A swimming pool with a large inflatable balloon in its center, which children can climb over and slide right into the water.

  • An attraction for kids up to a maximum of 14 years old,
  • Children in the pool must be supervised by adults at all times.

Large balloon

A colorful balloon located in the middle of the pool

Mini slides

gentle “elephant” slides for the little ones

Water inflatable zone

“Inflatable Paradise”.

Welcome to the unique Summer Water Inflatable Zone at the Hot Creek Thermal Baths – a place full of joy, fun and water adventures! This is the perfect attraction for children who love water madness in a safe and comfortable environment. With as many as 4 colorful inflatable water parks filled with thermal water, this is another attraction for kids that awaits them in the summer at our thermal baths.

  • For kids up to 15 years old,
  • Zone open during the vacation season (opening of the zone depends on the weather).

Playing fields

athletically

Something for those who want to spend time more actively in the spirit of sports competition.

  • beach volleyball court
  • inflatable mini soccer field
Boisko dmuchane dla dzieci
Dmuchańce dla dzieci w Termach Gorący Potok
Strefa dziecięca Splash

"Splash pad" - Water madness for the youngest

New! – vacations 2025

A new zone for our youngest guests with lots of colorful, interactive elements where kids can play safely and discover more water attractions.

  • exclusively for children up to 10 years and max. 160 cm in height,
  • Zone open during the vacation season (opening of the zone depends on the weather),
  • Children in the pool must be supervised by adults at all times.

Mini slides

gentle “elephant” slides for the little ones

Interactive elements

To explore on their own or play together.

"Baba Yaga" playground

New! – vacations 2025

A wooden playground located on the beach with an obstacle course and a swing is a great dose of entertainment and adrenaline for younger and slightly older kids.

  • The playground is divided into two zones: the larger part is for children 12 and older, while the smaller part is for children under 12. Children under 16 must be accompanied by an adult.
  • Entry to the attraction in shoes only
  • Zone open during vacations (opening of the zone depends on the weather)

Welcome to the Children’s Zone at the Gorący Potok Thermal Baths – a place where children’s joy combines with parents’ relaxation. Check out our offer and plan a special day full of water adventures for the whole family!

See also

What else is waiting for you at the Gorący Potok Thermal Baths